Zwar ging die Welt davon nicht unter

Handverlesen extra - Literatur am Neumarkt (english below)

Zwar ging die Welt davon nicht unter

Welche Bedeutung dem Ende des Zweiten Weltkriegs in Deutschland gegeben wird, bestimmt die Debatten über Kriege der Gegenwart. Ob der 8. Mai als Tag der Befreiung oder Niederlage gewertet wird, hat Folgen für politisches Handeln. Das zeigt sich in Diskussionen um den Krieg zwischen der Ukraine und Russland. Historische Wahrheiten über die nationalsozialistische Diktatur und den Zweiten Weltkrieg spielen dann oft keine Rolle oder werden gar bestritten.

Mit einer mehrstimmigen Lesung erinnern wir an das Ende des Zweiten Weltkrieges. Die Texte enthüllen das Ringen um die Bedeutung des 8. Mai für die Politik der Gegenwart. Erinnerungen von älteren Duisburgern zeigen die Wirklichkeit der Stadt zum Kriegsende hin. Dass jene Generation ihre Kriegstraumata weitergab, beschreiben die „Kriegsenkel“. Ralf Koss begrüßt Gäste mit ihren Texten und liest aus eigenen Werken.

HANDVERLESEN extra | Zwar ging die Welt davon nicht unter

Mittwoch, 8. Mai 2024, 19 Uhr

Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort

Eintritt frei(willig) - Hutveranstaltung

HANDVERLESEN (bezieht sich auf die sorgfältig ausgewählten Produkte der Markthändler) ist eine Folge von Veranstaltungen, in denen Literatur und deren Autoren und Autorinnen im Vordergrund stehen. Immer frisch, immer handverlesen, immer am Neumarkt.

--------

Handpicked - Literature at Neumarkt

Though the world did not end

The meaning given to the end of the Second World War in Germany determines the debates about wars in the present day. Whether 8 May is seen as a day of liberation or defeat has consequences for political action. This can be seen in discussions about the war between Ukraine and Russia. Historical truths about the National Socialist dictatorship and the Second World War often play no role or are even denied.

We commemorate the end of the Second World War with a polyphonic reading. The texts reveal the struggle over the significance of 8 May for present-day politics. Memories of older Duisburg residents show the reality of the city at the end of the war. The "war grandchildren" describe how that generation passed on their war traumas. Ralf Koss welcomes guests with their texts and reads from his own works.

HANDVERLESEN extra | Though the world did not end

Wednesday, 8 May 2024, 7 pm

Das PLUS am Neumarkt, Neumarkt 19, 47119 Duisburg-Ruhrort

Admission free (willing) - hat event

HANDVERLESEN (referring to the carefully selected products of the market traders) is a series of events focussing on literature and its authors. Always fresh, always hand-picked, always at Neumarkt.